ページを印刷 ページを印刷

オーストラリア実顕地交流に来て一ヶ月


11/2追記

オーストラリア交流の記

オーストラリア実顕地に来て2ヶ月以上経ちました。
ここに来て早々に自分でも考えられない、また考えたくも無いミスを犯して萎縮し、消極的になりかけた。体力、運度神経、反射神経など、未だ残っていると思っていたが、全く無いのに気付き交流中、これからどうして行くか自問自答の日が続いた。
人の名前、土地の名前等、なかなか憶えられずにいて、最近は特に悪いと気づいてはいたが、仕方ないか等と流している事が多かった。しかし、大雅にも70歳を過ぎた私を交流メンバーとして受け入れ、共に歩み進もうと云ってもらい、私に見合った作業も用意してもらい、楽になりました。
今、ワーキングホリデービザで、日本から来た青年、大や源樹と一緒に動いているが彼らの積極性、屈託の無い明るさに刺激されています。“とにかく明るく楽しむ事”を目標にして、笑顔で実践しています。
久保田夫妻の案内で、観光にも連れてって貰っていますが、熱帯雨林を上空から見渡せるスカイレールに乗る際、同行の鶴さんを見失ったり、オーストラリアならではの動物達に会いに動物園に行き、その帰りに思いっ切って自分達だけでバスに乗ったら、ケアンズに久保田夫妻と待ち合わせる事になっていたが、バス停が違っていて、2時間程連絡が取れず、久保田夫妻を慌てさせてしまいました。鶴さん夫妻、私たち夫婦4人とも、実験地の
電話番号、やっさんの電話番号を知らず、携帯も持っていなかったのです。長椅子に座り合わせたフィリピン女性が、信じられないと云って、色々と世話を焼いてくれたりしました。
久保田夫妻に改めてお詫びします。
こんな風で、鶴さんも私も変なおじさんで、色々の事を起こしますが、これからも楽しくやっていきたいです。
先日、ラスティーマーケットに行き、ハッピーエッグと大根、ごぼう等の野菜を隆子さんと一緒に売り子をやりました。二人ともつたない英語で楽しく元気にやり遂げました。隆子さんには相変わらずピシリと釘を刺される事もあります。その隆子さんは、今はひよこの世話をして、成長を楽しみにしているようです。

田村和三
ケアンズ市内の市場(ラスティーズマーケット)で卵販売

ケアンズ市内の市場(ラスティーズマーケット)で卵販売

南半球のオーストラリアは今、春から夏に向かっています。
雨のほとんど降らない乾期です。
気温28度位ですが暑いと感じません。それは風が強く爽やかだからです。しかし鶏にあげる青草が育たなくて草刈りが進みません。

私達夫婦は主に養鶏をやらせて貰っています。
自家配合飼料の袋詰めから餌やり(Feeding)、集卵(Egg Collecting)、選卵(Egg Grading)と一通りやってみて養鶏の仕事ってこんなにあるんだとビックリです。全て初めてやらせて貰うので新鮮で驚きの連続です。
餌やりの時には、仲良ししたいのか背中に鶏が乗ってくる事もあるし、離巣檻に頭を何回もぶつけたりしてますが、楽しんでいます。

先日、ケアンズ市内の市場(ラスティーズマーケット)のone bouthu に卵(Happy Eggs)を展示して販売する仕事を夫婦2人でやりました。朝6時開店で夕方5時までです。(オーストラリアのスーパーなどは、朝6時から開いています)
もちろん買いにくる人はオーストラリア人です。当然日本語はほとんど通じません。さらにオーストラリアのドルとセントを預かって、おつりを渡すのですが、コインの種類が6つあり、なかなか憶えられず、あせりました。2人して真剣になったのも久しぶりです。時々日本人の主婦が買いにくるとホッとします。早速日本の方ですか?と声をかけ、「Happy Eggは美味しいですか?」と聞くと、「もちろん美味しいですし、この卵しか食べられません。」と嬉しい答が返って来ます。久保田和子さんに言わせると、20年前養鶏を始めて、このマーケットで片言の英語でHappy Eggを説明し、身振り手振りでオススメした当時を思い出すとのこと。まさに供給の原点を感じた気がしました。又、オーストラリアケアンズの人達に、Happy Eggがいかに浸透し、知名度があるのか驚きです。

靏 誠

オーストラリアに来て一ヶ月、最初は全てのことが初めての事ばかりで、新鮮で集卵、選卵、入雛準備と色んな事をやらせて貰って、楽しい事だらけの日々です。

ラスティーズマーケットでの売り子では、言葉もわからず、お金のやり取りも分からず、初めてドルを渡たされた瞬間に頭が真っ白になり、暫く止まっていたのも笑えます。言葉も「ハローとハッピーエッグ」ぐらいで通した一日でハチャメチャだったけど、笑える一日で楽しかったし、オーストラリアの人の優しさ、温かさに助けられました。

もう一つ新鮮なのは、初めての数家族との暮らしです。雛がいて、一緒に仕事をして、一緒に食事を作って、食べる。色々あるけど、それもまた楽しい。豊かだなと感じながら、今はゆったり暮らしています。

貴美恵