ページを印刷 ページを印刷

韓国交流やってみて


DSC_6838
あっと言う間の3週間でした。
20人程の小さな実顕地ですが、日常的に地域からの参観や企画の受け入れがあって、いつも賑やか。日々の暮らし&色々な動きが成り立っていく様子。凄いな、エネルギーを感じました。

私は、太陽の家や養鶏、食生活。。。広く浅くですが、色々な場でやらせてもらいました。
はるかもたくさん可愛がってもらって。すっかり韓国の子になったかな。
私達親子の様子をみて「こんな風にやってみたらどうかな」と周りから軽く声かけてもらったり。私もそのことで考えられる事がたくさんあったし、良い機会だったなぁと思います。
ここの子どもはセロンが一人だけど、村の中で伸び伸び育ってる感じ。いいなぁと思いました。今回子ども同士も親同士も交流が出来て、本当に良かったです。

同世代の若者も結構いて、一人一人がグッと近くなった感じ。日々の暮らしは勿論、研鑽会や飲み会。。。やっぱり同世代がいるって嬉しいし、これからが楽しみだなって思いました。

日本から一歩外に出て。隣りの国にも「ただいま」って思えるヤマギシの村がある。
私は7日に帰国しますが、また次に日本から夫婦で交流に来る人達がいるそうです。こうして色々な人が行ったり来たりしながら、、、ずっと繋がっていくといいな。場所は離れてるけど、これからも共にやっていきたいな。
今はそんな心境です。

松本瑞季  豊里実顕地

순식간에 3주가 지났습니다.
작은 실현지이지만 일상적으로 참관이나 기획 손님들을 받아들여서 매일 분주했습니다.나날의 생활과 여러가지 움직임이 성립 되는 모습이 대단하구나
,에너지를 느꼈습니다.
저는 태양의 집,양계장,식생활…넓고 얕지만 여러 자리에서 했습니다.
하루카를 많이 귀여워해 주어서 완전히 한국의 아이가 된 것 같아요.
우리의 모습을 보고 「이렇게 해 보면 어떨까」라고 주변의 사람들이 가볍게 말해 주어서 저도 그 위에서 여러가지 생각할 수 있고 좋은 기회가 되었습니다.
이 곳에는 새론이가 혼자이지만 마을 안에 무럭무럭 자라고 있는 모습이 좋구나 라고 생각했습니다.이번에는 아이들 부모들과도 교류가 되어 정말 좋았습니다.
같은 세대의 친구들도 많이 있어서 한사람 한사람이 가까워진 느낌이었습니다.
매일 매일 생활을 포함해서 연찬회나 술자리…역시 같은 세대의 친구을이 있는 것이 너무 기쁘고 이제부터가 기대됩니다.
일본에서 한걸음 밖에 나가면 이웃 나라에도「ただいま」라고 하고 싶은 야마기시의 마을이 있습니다.
저는 7일에 돌아가지만 다음에 또 일본에서 부부가 교류로 오실 분들이 있을 것 같아요.
이렇게 여러가지 사람들이 왔다 갔다 하면서…앞으로도 이어가면 좋겠습니다.
장소는 멀리 떨어져 있지만 함께 하고 싶습니다.
지금 그런 마음입니다.