ページを印刷 ページを印刷

モンゴル三期生 一ヶ月やってみて【豊里交流会より】


繝「繝ウ繧エ繝ォ3譛溽函 005

モンゴル3期生は10月のはじめに来日し、1ヶ月間の日本語研修をうけて11月5日に配置になりました。
豊里交流会で、自己紹介と1ヶ月やってみてを発表してもらいました。

みなさんこんばんは。わたしのなまえはプルウェイです。22さいです。
かぞくはつまとむすことあねの4にんです。
わたしのむすこは1さいです。ときどきむすこをおもいだします。
22ごうの5かいにすんでいます。えいこさんのとなりのへやです。
ときどきへやでおおきいおとでおんがくをききます。
えいこさん、だいじょうぶですか?へやはかいてきです。
しごとはにくうしです。わたしはにくうしで、こうしのMILK、くさ、えさをやっています。
ニャマさんとおおきいうしをつなぐこともやっています。
まいしゅうのどようびにばすけっとぼーるをしています。
おきながさんといっしょにやきゅうをしました。とてもたのしかった。
にくうしのひとたちがいいです。やさしいです。
まいにちにほんごのべんきょうをおしえてくれます。わたしはうれしいです。
わたしはいまにほんごへたです。ここからがんばります。みなさんといっしょにばんばります。


はじめまして。私のなまえはナサーです。33さいです。
モンゴルのフブスグルけんからきました。
私のうちはがくえんしゃの2かいの6ばんです。
なかよしはんは6ぱんです。
私はモンゴルでだい6かいとっこううけました。
ヤマギシのとっこううけるときに、なんではらがたつの、
これはだれのかばんですかというけんさんしたことが、とてもおもしろかった。
そして、ヤマギシのかんがえかたをもっとしりたい、まなびたいとおもいましたから、私は日本のヤマギシにきました。
日本にきて、ヤマギシのむらのせいかつをみて、ひとたちはなんでもいっしょうけんめいにやっているから、
私もっとうれしいです。いっしょにやりたい。
それから私はにくうしぶでこうしのミルクやくさやえさのおせわをしています。
にくうしのきみえさん、私をこうしのおかあさんといいました。このことばは私のこころをかえました。
いまは、こうしのおかあさんになったから、おかあさんうしみたいにあいしたいです。
日本ごはとてもむずかしいですから、いっしょうけんめいべんきょうしてはやくじょうずになりたいです。
どうぞよろしくおねがいします。

こんばんは。
わたしのなまえはトギーです。はたちです。モンゴルからきました。
はじめてにほんにきました。おもしろいことをたくさんみました。
ここへきてきもちがもりあがっています。
いまはとよさとじっけんちのにゅうぎゅうぶでしごとをしています。
しごとはすこしたいへんだけど、たのしいです。
わからないことはムンフさんとバットさんがおしえてくれます。
ひまなときはダワーくんとビリヤードとバスケットをします。
にほんはあたたかいとおもってたけど、さむいですねえ。
なっとういがいはなんでもたべられます。
いちばんおいしかったのはセリのかえりにいっぱいたべたやきにくです。


みなさんこんばんは。
私はニャマカです。ことし30さいです。
モンゴルからにかげつまえにようとんぶのぎのうじっしゅうせいとしてにほんに来ました。
日本に来てからにかげつくらいになりました。
いっかげつはけんしゅうと日本のせいかつときそく、ルールをならいました。
わたしはがくえんの2かいのみなみにすんでいます。
わたしのしょくばはようとんぶです。
まいあさ、こぶたのえさやって、へやあらいます。
そしてそれぞれの職場と家を見学しました。
はじめはなんでもむずかしかった。
いまへやとしごとになれて、こころからきもちがいいです。
まわりのひとたちからたくさんものをならいます。
じぶんのいえみたいになってうれしいです。
いじょうです。よろしくおねがいします。

みなさんこんばんは。
ダワースレンと申します。今年で20歳です。職場はそ菜部です。
仲良し班は7班です。家は24号です。太陽の家の二階に住んでいます。
職場も家も仲良し班も全て大森雅樹さんと一緒です。
日本に来て、なぜかがわからないけれでも日本は日本、モンゴルはモンゴル、日本は外国、今外国に住んでいるとかそういう感じは全然しないです。
口に合わない食べ物もないし、今日美味しい常夜鍋も食べられたし。
みなさんよろしくお願いします。

【豊里実顕地 沖永雅子】